As a new community service, LebTown will begin publishing Spanish language translations of coronavirus news. We will do our best to get as much information out to the public as quickly as possible.

Como un nuevo servicio comunitario, LebTown comenzarÔ a publicar traducciones en Español sobre las noticias de el Coronavirus. Haremos todo lo para transmitir al público la mayor cantidad de información posible.

English

Mientras muchos estÔn haciendo su parte para prevenir la propagación del coronavirus estando en casa, los trabajadores de la salud continúan sirviendo a la comunidad a través de la atención médica.

La campaƱa de positividad de Producciones Annubis en facebook, “Nosotros somos Lebanon”, desea elevar la moral entre los trabajadores de salud , y pide a los residentes del Condado de Lebanon que envĆ­en videos agradeciendo al personal de salud.

“El objetivo es tener videos de las personas de Lebanon con mensajes de apoyo y agradecimiento para nuestras enfermeras, doctores y funcionarios de salud locales” enuncia el comunicado de prensa.

El Consejo de Salud Comunitaria de Lebanon, trabaja junto con Annubis en este proyecto. La directora Ejecutiva del Consejo de Salud Comunitaria Nicole Maurer, estÔ organizando la reproducción de los videos en las instalaciones médicas locales para que los médicos, enfermeras y otros funcionarios de atención médica los vean mientras trabajan.

“Esto les permitirĆ” a ellos ver y escuchar palabras de aliento que el pĆŗblico tiene para ellos mientras trabajan” dice el comunicado de prensa.

Interesado en enviar un video. Envƭe su video a WALPA@annubisproductions.com o agrƩguelo a esta carpeta de Google Drive.

Para tener una guía de cómo hacer su video, vea la publicación de We are Lebanon Pa en facebook donde anuncia la campaña.

Buscando inspiración? Mira el siguiente video.


Lea toda la cobertura COVID-19 de LebTown aquĆ­.


¿Hay alguna historia que creas que LebTown debería informar? Infórmele a nuestra sala de redacción utilizando el siguiente formulario.

ArtĆ­culo traducido por Guadalupe Barba.

Emily Bixler was born and raised in Lebanon and now reports on local government. In her free time, she enjoys playing piano and going for hikes.

Comments

LebTown membership required to comment.

Already a member? Login here

Leave a comment

Kindly keep your comments brief and respectful. We will remove comments that do not abide by these simple rules.