As a new community service, LebTown will begin publishing Spanish language translations of coronavirus news. We will do our best to get as much information out to the public as quickly as possible.

Como un nuevo servicio comunitario, LebTown comenzará a publicar traducciones en Español sobre las noticias de el Coronavirus. Haremos todo lo para transmitir al público la mayor cantidad de información posible.

English

¿Huerto de calabazas? Cheque. Smores? Los tengo. ¿Paseo en carreta? Usted apuesta.

Si bien COVID-19 continúa impactando muchos eventos locales de larga duración, incluidos los 50 años de Historic Schaefferstown y la celebración de Fall Harvest Fair, los condados de Lebanon se están adaptando para aprovechar al máximo el clima al aire libre mientras dura.

Después de una actualización de Fall Farm Days que vio a HSI enfocar el evento en su misión educativa, mientras dejaba algunos de los alimentos y actividades que son típicamente distintivos, HSI ha anunciado una nueva adición al calendario de eventos de otoño que proporcionará algunas desviaciones estacionales clásicas, como como un huerto de calabazas, juegos de otoño, hogueras y smores, paseo en heno escénico, bebidas calientes y más.

Otoño en la granja
Granja Schaeffer
213 S. Carpenter St
Sábado 24 de octubre de 2020
3 p.m. a 8 p.m.

Los organizadores piden que los asistentes se adhieran a las pautas actuales de distanciamiento social y uso de máscaras.

Este evento está patrocinado por el Pennsylvania Humanities Council. Si tiene preguntas, pruebe el evento de Facebook o comuníquese con la oficina de Schaeffer Farm al (717) 949-2244.

Traducido por Nelly Arvizu


¿Preguntas sobre esta historia? ¿Sugerencias para un futuro artículo de LebTown? Comuníquese con nuestra sala de redacción utilizando el formulario de contacto a continuación y haremos todo lo posible para responderle.