Do you get our free daily newsletter?
Sent weekdays at 3 p.m.

Advertisement

As a new community service, LebTown will begin publishing Spanish language translations of coronavirus news. We will do our best to get as much information out to the public as quickly as possible.

Como un nuevo servicio comunitario, LebTown comenzará a publicar traducciones en Español sobre las noticias de el Coronavirus. Haremos todo lo para transmitir al público la mayor cantidad de información posible.

English

Advertisement

El Ejército de Salvación de Lebanon está aceptando solicitudes para su programa Angel Tree, que brinda asistencia con regalos de Navidad a las familias necesitadas durante la temporada navideña.

Las solicitudes en línea se pueden enviar en este enlace antes del 9 de octubre. La solicitud debe ser completada por el padre, tutor o jefe de familia y requiere información sobre los niños y otros miembros de la familia. Los solicitantes deben poder proporcionar una identificación con foto (licencia de conducir o una identificación estatal/gubernamental/militar) y certificados de nacimiento emitidos por el estado para cualquier niño menor de 12 años (o la documentación correspondiente de un país de origen). Estos documentos se pueden cargar como fotografías si se completan por teléfono celular.

Se aconseja a los solicitantes que no se registren en más de un lugar; Hacerlo pone en peligro significativamente las posibilidades de una aplicación exitosa. Los solicitantes aprobados serán notificados por correo electrónico.

La distribución de obsequios al estilo “Grab & Go” se llevará a cabo el viernes 11 de diciembre en la sucursal del Ejército de Salvación ubicada en 1031 Guilford Street en Lebanon entre las 10 a.m. y las 3 p.m. Se requieren máscaras y los niños deben quedarse en casa.

Advertisement

El Ejército está aceptando donaciones monetarias y de obsequio para el programa y los obsequios nuevos y sin envolver se pueden dejar en las oficinas durante el horario comercial (de 9 a.m. a 3 p.m.) hasta el 8 de diciembre.

Oficiales del Cuerpo del Ejército de Salvación de Lebanon, la teniente Ivonne Rodríguez y su esposo, Marlon Rodríguez. 
(Foto de LebTown)

En un comunicado de prensa, el teniente Ivonne y Marlon Rodríguez, oficiales del cuerpo de la rama de Lebanon, declararon que esperaban ayudar a unas 600 familias en la próxima temporada navideña. El Ejército de Salvación de Lebanon ha ayudado en la distribución de miles de comidas cada semana para los esfuerzos de COVID-19 contra el hambre a principios de este año.

La teniente Ivonne Rodríguez declaró que, “Gracias a la generosidad de la comunidad y las agencias asociadas, podemos brindar esta asistencia, junto con esperanza y consuelo, a los necesitados cada año”.

Advertisement

Lee Más: El ejército de Salvación alimenta a miles de personas en toda la región desde el almacén de Lebanon

Para obtener más información, visite la página web del Ejército de Salvación de Lebanon o la página de Facebook. Alternativamente, llame al (717) 273-2655 entre las 9 a.m. y las 12 p.m. o entre la 1 p.m. y las 3 p.m.

Traducido por Nelly Arvizu


Advertisement

¿Preguntas sobre esta historia? ¿Sugerencias para un futuro artículo de LebTown? Comuníquese con nuestra sala de redacción utilizando el formulario de contacto a continuación y haremos todo lo posible para responderle.