As a new community service, LebTown will begin publishing Spanish language translations of coronavirus news. We will do our best to get as much information out to the public as quickly as possible.
Como un nuevo servicio comunitario, LebTown comenzará a publicar traducciones en Español sobre las noticias de el Coronavirus. Haremos todo lo para transmitir al público la mayor cantidad de información posible.
La Feria de Artesanía y Vendedor del verano en Tulpehocken Manor continuará este año, luego de ser autorizado por los funcionarios locales.
Consciente de la pandemia de COVID-19, la organizadora del evento Michelle Dubble dijo en una entrevista telefónica que quería asegurarse de que hubiera luz verde de tomar la decisión. Entonces, contactó a los líderes del condado y del municipio de Jackson y a la policía estatal con anticipación.
El show del sábado 27 de junio se llevará a cabo con lluvia o sol, de 9 am a 2 pm en los terrenos históricos de la mansión en 648 W. Lincoln Ave., Myerstown. Contará con más de 100 vendedores, frente al total de 70 del año pasado. Venderán una amplia gama de artículos, que incluyen arte en metal, joyas, piezas para trabajar la madera, y colchas hechas a mano. Dubble dijo que incluso habrá un fotógrafo de mascotas.
Vea una copia en PDF del mapa del evento
aquí.
(Foto de cortesía)
También estará presente un camión de comida Hresko’s Bar-BQ Pit.
El evento del año pasado, la primera Feria de Artesanía y Vendedor del verano, atrajo a entre 800 y 1,000 personas, dijo Dubble, y fue una recaudación de fondos para el viaje del equipo misionero de Kilo 43 en República Dominicana. El show de 2020 también recaudará dinero para esa causa.
La entrada e el estacionamiento son gratuitos, y todos los niños que asistan recibirán un globo gratis. Los adultos pueden ganar premios donados en la puerta. La Sociedad Protectora de Animales del Condado de Lebanon estará presente con un perro adoptable. Cualquier que done un artículo no perecedero a la sociedad humana, como alimentos, golosinas, toallas de papel, detergente para lavar platos, arena para gatos, recibirá un boleto adicional para tener la oportunidad de ganar un premio en la puerta.
(Foto de cortesía)
Dubble dijo que el programa estaba recogiendo vendedores que habían sido programados para otros eventos que fueron cancelados debido al coronoavirus. “Tenemos mucho espacio para poder llevarlos”.
El evento seguirá las pautas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los vendedores se distribuirán en la granja de 16 acres, al menos a seis pies de distancia. Dijo Dubble. Los que estén en sus puestos llevarán máscaras, dijo, y habrá desinfectante para manos.
En su página de Facebook, el programa recomienda, en mayúsculas, “que todos los clientes usen máscaras faciales y cumplan con las reglas de distanciamiento social. Le preguntamos si alguien no se siente bien el día del evento, se abstiene de asistir”.
Traducido por Nelly Arvizu
¿Conoces una historia del condado de Lebanon que deberíamos compartir? ¡Danos consejos sobre qué presentar a continuación!
Regala el periodismo local.
Si está agradecido por lo que LebTown aporta a la comunidad, considere unirse a nuestra causa como miembro. Los miembros pueden ver nuestro calendario de publicaciones cada semana, además de invitaciones a nuestro grupo de Facebook solo para miembros y horas felices.
Regístrese para obtener una membresía anual utilizando el siguiente enlace, y le daremos una taza LebTown gratis en la próxima hora feliz.
Obtenga más información y únase ahora aquí.