As a new community service, LebTown will begin publishing Spanish language translations of coronavirus news. We will do our best to get as much information out to the public as quickly as possible.

Como un nuevo servicio comunitario, LebTown comenzará a publicar traducciones en Español sobre las noticias de el Coronavirus. Haremos todo lo para transmitir al público la mayor cantidad de información posible.

English

El programa Envirothon del condado de Lebanon ha otorgado a cuatro estudiantes su beca anual.

El Envirothon 2020 del Condado de Lebanon fue cancelado debido a COVID-19, y se planea reanudarlo en 2021. Sin embargo, su beca universitaria de $1.000 continúa.

De hecho, debido a una subvención de Marcellus Shale otorgada al programa por los Comisionados del Condado de Lebanon, se han otorgado $4.000 adicionales en becas.

Después de recibir solicitudes de los distritos escolares de ELCO, Lebanon y Palmyra y Myerstown Enrichment, el programa seleccionó a cuatro estudiantes de último año de secundaria para recibir la beca.

El solicitante con mejor puntaje, Macauley Beard, recibió un premio de $2.000. 
El graduado de ELCO, Beard, planea asistir a la Penn State University.
Jamie Kantorczyk recibió un premio de $1.000. 
El graduado de Palmyra High School, Kantorczyk, planea asistir a la Penn State University.
Logan Wise recibió un premio de $1.000. 
El graduado de enriquecimiento de Myerstown, Wise, planea asistir a la Universidad Liberty.
Peyton Arnold-Paine recibió un premio de $1.000. 
El graduado de Lebanon High School, Arnold-Paine, planea asistir a la Universidad de Pittsburgh.

Los estudiantes podrían solicitar la beca si fueran residentes del condado de Lebanon y se gradúen de una escuela del condado de Lebanon e ingresen a un programa de pregrado. Los estudiantes también necesitaban especializarse en el campo “agrícola, conservación, ambiental, manejo de recursos naturales, recreación o ciencia”, según la aplicación.

Los ganadores fueron elegidos en función de los objetivos profesionales del candidato, la participación en actividades o estudios de conservación, una carta de recomendación y la necesidad de becas.

El Distrito de Conservación del Condado de Lebanon coordina el programa Envirothon. Un comunicado de prensa dice que la beca “es posible gracias a la bondad de las donaciones de la comunidad”, así como a la subvención de Marcellus Shale.

Traducido por Nelly Arvizu


¿Conoces algunas buenas noticias en el condado de Lebanon que debamos compartir? ¡Danos consejos sobre qué presentar a continuación!

Regala el periodismo local.
Si está agradecido por lo que LebTown aporta a la comunidad, considere unirse a nuestra causa como miembro. Los miembros pueden ver nuestro calendario de publicaciones cada semana, además de invitaciones a nuestro grupo de Facebook solo para miembros y horas felices.

Regístrese para obtener una membresía anual utilizando el siguiente enlace, y le daremos una taza LebTown gratis en la próxima hora feliz.

Obtenga más información y únase ahora aquí.

Emily Bixler was born and raised in Lebanon and now reports on local government. In her free time, she enjoys playing piano and going for hikes.

Comments

LebTown membership required to comment.

Already a member? Login here

Leave a comment

Kindly keep your comments brief and respectful. We will remove comments that do not abide by these simple rules.