As a new community service, LebTown will begin publishing Spanish language translations of coronavirus news. We will do our best to get as much information out to the public as quickly as possible.

Como un nuevo servicio comunitario, LebTown comenzará a publicar traducciones en Español sobre las noticias de el Coronavirus. Haremos todo lo para transmitir al público la mayor cantidad de información posible.

English

LebTown presenta una mascota diferente del condado de Lebanon cada viernes para ayudarnos a ingresar al fin de semana con la mejor vibra posible.

Las mascotas de esta semana son Zoe, Zipper y Rigby, que viven con sus humanos, David y Bonnie Kupp, en el área de Cornwall.

Los tres perros son rescatados. Los pasatiempos para Zoe, Zipper y Rigby incluyen descansar en sus camas y (en ocasiones especiales) comer delicias de Tavern Ham.

Puede ver a este trío en el condado de Lebanon caminando por el sendero del ferrocarril del valle de Lebanon o deteniéndose en Patches Family Creamery para tener la oportunidad de ver a los animales de la granja y probar ese delicioso helado.

A Zoe, Zipper y Riby “les encanta vivir en el hermoso condado de Lebanon”. ¡Felicidades a estos tres cachorros por ser las mascotas de la semana de LebTown!

Para nominar a su mascota, envíe un correo electrónico a pets@lebtown.com e incluya:

  • Tu nombre y el nombre de tu mascota
  • Raza de la mascota si corresponde
  • Un poco sobre su mascota y por qué debería ser la “mascota de la semana”
  • Y, por supuesto, ¡imágenes! No dude en enviar archivos adjuntos o un enlace a un servicio de almacenamiento en línea.

Lee Más: Presentamos la mascota de la semana de LebTown

Traducido por Nelly Arvizu

Buscando una mascota? Consulte las adopciones disponibles en Humane Society of Lebanon County.

Comments

LebTown membership required to comment.

Already a member? Login here

Leave a comment

Kindly keep your comments brief and respectful. We will remove comments that do not abide by these simple rules.