As a new community service, LebTown will begin publishing Spanish language translations of coronavirus news. We will do our best to get as much information out to the public as quickly as possible.

Como un nuevo servicio comunitario, LebTown comenzará a publicar traducciones en Español sobre las noticias de el Coronavirus. Haremos todo lo para transmitir al público la mayor cantidad de información posible.

English

Este año, la 20ª subasta anual de recuerdos deportivos Anne Fund se llevará a cabo virtualmente por primera vez. La subasta recauda dinero para el bien de la comunidad cada año, centrándose en aquellos que luchan contra el cáncer.

Tom Gerhart estableció la organización sin fines de lucro llamada The Anne Fund, y la nombró en honor a su madre, en memoria de su valiente lucha contra el cáncer. La organización sin fines de lucro dona fondos a muchas familias locales que padecen cáncer, así como al centro de cáncer WellSpan Sechler Family, la Sociedad Americana del Cáncer y el brunch del Hershey Sertoma Club para pacientes pediátricos con cáncer. 

“WellSpan Sechler Family Cancer Center, American Cancer Society y todas las familias y niños del Hershey Medical Center se benefician”, dijo Gerhart en un comunicado de prensa. “En particular, saber que mi madre fue paciente de la práctica en Sechler tiene un significado especial para mí. Son un grupo de personas increíbles a las que me enorgullece apoyar y el nivel de atención es insuperable. No puedo empezar a decir suficientes cosas positivas sobre lo que hacen y cómo ayudan a los de nuestra comunidad, simplemente increíble “.

Gerhart vidas en Lebanon, es un ex jugador de los Philadelphia Eagles y ahora proporciona asesoramiento financiero a Gerhart Financial Services, Inc .

Para obtener más información sobre The Anne Fund, haga clic aquí .

En el sitio web se puede encontrar un video especial llamado “Nuestra historia”. En el video, Gerhart habla sobre el evento, cómo los fondos recaudados ayudan a los necesitados y la memoria de Anne Gerhart. Para ver el video completo, haga clic aquí.

“Para mí, personalmente, fue ponerme de pie y decir que estoy aquí y, aunque perdí a mi madre, estoy dispuesto a seguir luchando por esta causa y el Relevo por la Vida y todo lo que representa”, dijo Gerhart en el video, “Nuestra historia”.

En años anteriores, la subasta se llevó a cabo en Hebron Catering Hall y presenta una subasta silenciosa y vendedores de alimentos y bebidas. Hasta el momento, se han recaudado más de $350.000 de estos esfuerzos. 

La subasta de este año estará abierta a los postores en línea a partir del lunes 26 de octubre hasta el viernes 30 de octubre. Se subastarán 20 artículos durante la semana para celebrar los 20 años del evento. Para ver la lista completa de artículos de subasta, haga clic aquí. Este año están disponibles artículos con las firmas de figuras del deporte como Frank Reich y Matt Nagy , Donovan McNabb, Hank Aaron, James Franklin y muchos más.

La subasta involucrará una oferta en una canasta de restaurante que contiene varias tarjetas de regalo de $100 de restaurantes en toda el área del condado de Lebanon. Los restaurantes incluyen Bruno’s, Trattoria Fratelli, A&M Pizza, Blue Bird Inn, The Gin Mill, Hebron Catering and Events, Bouchette Vineyards, Rotunda Brewing Co.

“Realmente me gusta este”, dijo Gerhart en un comunicado de prensa. “Es un artículo de subasta excepcional, y ya es hora de que todos apoyemos a nuestros restaurantes locales y los ayudemos a recuperarse de la pandemia”.

Incluso con las condiciones actuales de la pandemia, el equipo sabía que tenían que encontrar la manera de seguir teniendo el evento anual especial, especialmente con este año como el vigésimo aniversario. 

“Es tan difícil imaginar que han sido 20 eventos”, dijo Gerhart. “En realidad, nunca imaginé eso, pero muchas personas han ayudado a lograrlo. Las ganancias ayudan a tantas personas con cáncer, y espero que este evento pueda continuar”.

Los patrocinadores que ayudaron a hacer posible este evento incluyen WellSpanTrim’s AutomotiveKlick LewisTL Craun PlumbingHome ImprovementEllis Hostetter CPAKreamer Funeral HomeBuzgon DavisFulton Bank y Gerhart Financial Services .

Cualquier persona interesada en hacer una donación a The Anne Fund puede enviar la donación por correo o entregarla en 523 Cumberland Street, Lebanon. 

“Necesitamos ayuda urgentemente para recaudar fondos para la causa”, dijo Gerhart. “Con suerte, algunos considerarán simplemente hacer una donación si no pueden asistir o comprar un artículo”. 

Para obtener más detalles e información sobre el evento o The Anne Fund, visite el sitio web de la subasta , llame a Gerhart Financial Services, Inc. al (717) 274-8790, o visite 523 Cumberland Street, Lebanon. 

Traducido por Nelly Arvizu

Comments

LebTown membership required to comment.

Already a member? Login here

Deja un comentario

Kindly keep your comments brief and respectful. We will remove comments that do not abide by these simple rules.